Koldnål, hotelværelse